Pourquoi repousser à demain ce qu'on peut faire aujourd'hui? C'est avec cette philosophie en tête que les Sénateurs d'Ottawa ont confirmé leur place en séries éliminatoires jeudi soir.
Le défenseur recrue Erik Karlsson a marqué son deuxième but du match avec huit secondes à faire en troisième période pour amener le match entre Ottawa et les Hurricanes de la Caroline en prolongation et ainsi procurer aux Sénateurs le point dont ils avaient besoin pour se qualifier mathématiquement pour le tournoi printanier de la Ligue nationale.
Des buts d'Alex Kovalev et Jason Spezza en fusillade ont finalement ont finalement permis aux Sens de finir le travail et de l'emporter 4-3.
En s'inclinant en temps régulier, les Sénateurs auraient dû espérer une défaite des Rangers vendredi contre le Lightning pour atteindre leur objectif avant le week-end.
Karlsson a inscrit au moins un point à ses quatre derniers matchs, séquence au cours de laquelle il en totalise neuf.
L'autre but des Sénateurs a aussi été l'oeuvre d'un défenseur, Anton Volchenkov. Spezza a terminé le match avec trois passes.
Brian Elliott a réalisé 28 arrêts, remportant ainsi la victoire dans un sixième départ de suite.
Jamie McBain, Chad Larose et Brandon Sutter ont répliqué pour les Canes. Manny Legace a repoussé 32 des 35 tirs dirigés vers lui.